Préparation du voyage

Publié le par Caroline DE HAAS

Les enfants De Haas ont pu observer chez Pierre dès la rentrée des classes des troubles obsessionnels compulsifs indiquant la préparation d'un voyage :
 
33.gif  Commande massive d'ouvrages en tous genres sur le Net
 
33.gif  Répartition d'exposés pour chacun des enfants (géopolitique du Laos, droits de l'homme,  religion, faune et flore...)
 
33.gif  Calendrier de relance par mail prévu sur les 3 mois précédant le voyage :
      * J - 3 mois : "vérifiez la date d'expiration de votre passeport"
           * J - 2 mois : "faites des photos d'identité"
           * J - 1 mois : "vous avez bien vérifié votre passeport ?"
           * J - 7 jours : "achetez des chaussettes de contention"
           * J - 3 jours : "RDV à 10h à l'aéroport. J'insiste sur la nécessité d'être à l'heure"
 
33.gif  Préparation médicale sévère à base d'anti-paludisme

Si l'on se plonge dans le Guide du Routard, on comprend que la préparation soit nécessaire. Les conseils aux voyageurs sont aussi variés qu'étonnants, notamment en ce qui concerne le comportement que les touristes doivent adopter :
- Ne jamais se mettre en colère

- Portez toujours des vêtements propres
- Si du whisky lao vous est offert, ne vous enivrez pas

...et pour finir :
-  Les voyageurs eviteront les relations sexuelles avec les villageoises des minorités ethniques (???).
 
Publicité
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
P
S'agissant du comportement des voyageurs, attirons votre attention sur le fait qu'il s'agit probablement d'une lamentable erreur de traduction : le guide a été rédigé originellement en lao, puis traduit en viet, et du viet au chinois, et ensuite du chinois à l'albanais (à l'occasion de la visite du parti frère lors du dernier congrès du PCC), et encore de l'albanais à l'anglais pendant la guerre du Kosovo, et enfin au français !<br /> En réalité, quand on lit la version officielle autorisée par le Pathet Lao, il ne s'agit pas de "relation sexuelle" mais de "relation textuelle", c'est à dire de "rapport écrit".<br /> Il ne s'agit pas non plus de "villageoise" mais de "bourgeoise" (village lao = bourg en langue marxiste). Ainsi "villageoise de minorité" signifie en fait "bourgeoise mineure" ou plus exactement "petite bourgeoise", concept marxiste bien connu.<br /> Enfin, "ethnique" est une faute de frappe typique pour dire "éthylique" (voir les dangers du whisky lao exposés plus haut !).<br /> Autrement dit, le Guide du Routard recommande simplement mais fermement aux petites bourgeoises visitant le Laos de ne pas faire de compte rendu écrit de leur voyage quand elles se sont énivrées !!!<br /> Caroline soit qui comprendra !<br /> <br /> Patrick Béghin
Répondre
M
pourquoi ne mettez vous pas des photos de la famille un peu ?
Répondre
P
salut les touristes, nous cette année ce sera voyage au pays des nuits courtes et emerveillements au caca moulé!... marrez vous bien, rapportez des boules a neige, luc pense aux preservatifs, pascale à la pilule...<br /> plein de bises, a bientot<br /> PH, B, A, A, F, A ( rien a voir avec le BAFA)<br /> dois je recopier 3PC comme JF ou JCX???
Répondre
J
Je ne vois aucun commentaire sur le développement durable ni sur les émissions de CO2 dont va se rendre coupable la famille 2 Haas. <br /> Avez vous prévu de compenser vos émissions et si oui, à quel tarif : cela va de 15 $ à 65 $ la tonne (le $ c'est l'équivalent de l'euro en Amérique) en fonction de combien veulent s'en mettre dans les fouilles tous les exploiteurs de la crédulité humaine ?<br /> A part ça, bon voyage. J'ai compris que les garçons devront rester abstinents, mais que les filles ont manifestement accès à des rapprochements avec les minorités ethniques...<br /> Enfin, pour valider mon message, on me demande de recopier le pictogramme suivant : 3PC.... Comme si un seul ne suffisait pas. On voit que ce blog est animé par Caroline....
Répondre
F
Salut!<br /> Bonne route à vous tous.<br /> J'espère que vous allez passer un bon moment dans ce pays que je ne connais pas mais qui mérite d'être visitée.<br /> Je suivrais vos aventures "Laoesques" sur ce site, mais surtout Caro, j'attendrais ton retour pour écouter tes croustillantes histoires.<br /> Bises.<br /> Léa
Répondre